カウンター 2017/4/15
お問い合わせは、メールで お願いします。[主宰者宛]
モランボン楽団  世界名曲メドレー / World Famous Songs. Moranbong band (動画)YouTube。
北朝鮮ポップグループ「反米」的歌詞で 中国公演が取りやめ Moranbong Band

2015年12月18日 21:52
 朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の女性ポップグループ「モランボン」の中国公演が歌詞の内容が「反米的」であるという理由でキャンセルになった。
 ロイター通信が状況に詳しい消息筋からの情報として報じた。
​ 情報筋いわく、「中国は歌詞の変更を要請しなかったものの、歌詞は検閲を通らなかった。」
 情報筋はさらに、中国側には歌詞が米国にネガティブな反応を招きかねないと判断されたと付け加えている。
牡丹峰楽団(モランボンがくだん、朝鮮語: 모란봉악단)とは 朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)のバンドである
 北朝鮮の最高指導者である金正恩第一書記(当時)の指示により、2012年7月に結成された。メンバーは金正恩本人により選抜され、同楽団の結成段階においては、金正恩の正妻で第一線の歌手としての来歴があり、同国の演芸界に影響力を持つ李雪主が大きな役割を果たしたとされる。
 メンバーや幹部の待遇は朝鮮人民軍(朝鮮人民軍陸軍)の軍人であり、例としてそれぞれ2015年末時点では団長のヒョン・ソンウォルは大佐 ボーカルの一人であるキム・ユギョンは大尉の軍事称号を持つ。
 牡丹峰楽団は現在、北朝鮮において最も人気のある女性音楽グループであると見なされている。レパートリーとしては最高指導者(金日成・金正日・金正恩)・朝鮮労働党・朝鮮人民軍および社会主義・主体思想・先軍政治などを賛美したプロパガンダ歌曲や軍歌を中心にするも、いわゆる西側諸国の音楽や北朝鮮の伝統的な民謡に至るまでを幅広く演奏することができる。

 西側文化に由来する具体的な曲としてはディズニー映画のテーマ曲などがある。同楽団はこれらのレパートリーを一つの公演で取り混ぜつつ、極めて表情豊かに演ずることで知られている。アイドルグループと見なされがちだが、歌唱、楽器演奏とも世界的レベルでみても一流のレベルにある。

 また、道徳的に儒教思想が強く残る北朝鮮において、牡丹峰楽団はミニスカートや半袖など、露出度の高いコスチュームや現代的でファッション性の高いヘアスタイル等で着飾って活動する存在としても注目を集めてきた。海外のニュースにおいて楽団が取り上げられる際も、外見やファッション等についてK-POPや少女時代等の大韓民国出身のアイドルグループなどと比較されることもある。メンバーは軍人であるため、軍服をモチーフとした衣装には自身の軍事称号の肩章が付されている。


(参考資料)Wikipedia
 

ページの先頭へ
主催 元北海道大学 文部科学技官 石川栄一
Copyright(C) 20015 おもしろ世相 小話とむかし話 All Rights Reserved.

Template design by Nikukyu-Punch